These can be consumed directly via gnulib and autoconf-archive
packages these days. (yay!) Remove the copies from the tree and
add gnulib and autoconf-archive to bindep.
As part of doing this, switch to using the autoconf-archive version
of debug flag handling, AX_CHECK_ENABLE_DEBUG.