The add-fileserver role needs to be used by a job in a config repo as it
performs local actions such as adding a host to the inventory and needs to
be run on localhost.
publish-artifacts-to-fileserver doesn't have any special requirements, but
it's fairly useless without the first role.
Change-Id: I0e37ee297b13dceb70300a4f8f4accc233254df3